1
00:00:20,590 --> 00:00:23,030
You know, very young.

2
00:00:23,570 --> 00:00:24,570
I remember.

3
00:00:24,750 --> 00:00:25,750
It's Nana.

4
00:00:31,490 --> 00:00:34,050
Nana, the most beautiful girl I have
known.

5
00:00:35,050 --> 00:00:37,910
Ruins, scandals, deaths
same.

6
00:00:39,170 --> 00:00:40,390
Ah, Nana.

7
00:00:46,050 --> 00:00:48,490
Nana, you see, it was Nana.

8
00:00:51,980 --> 00:00:57,480
This painting is the imaginary portrait
of Nana painted by Edouard Manet.

9
00:01:00,400 --> 00:01:01,400
Imaginary.

10
00:01:03,440 --> 00:01:04,940
I knew Nana.

11
00:01:05,800 --> 00:01:07,540
My name is Fauchery.

12
00:01:07,820 --> 00:01:09,660
I am a journalist.

13
00:01:10,160 --> 00:01:14,820
It's my job to watch
events, people watching.

14
00:01:16,280 --> 00:01:19,940
I looked at Nana like a journalist
first.

15
00:01:20,960 --> 00:01:26,940
But little by little, yes, little by little, I
participated in his life.

16
00:01:28,120 --> 00:01:29,400
Nana's life.

17
00:01:31,640 --> 00:01:33,660
Nana's life, I can tell.

18
00:01:35,300 --> 00:01:38,040
But perhaps I could only say
what I know.

19
00:01:38,980 --> 00:01:44,180
Nana, there was always something
something elusive in her.

20
00:01:45,680 --> 00:01:48,880
I remember it all started one
autumn evening.

21
00:01:49,280 --> 00:01:56,120
In 1867, Paris was a construction site which
prepared for the universal exhibition

22
00:01:56,120 --> 00:02:03,060
and that evening, at the theater
Renaissance, a whole jaded public, this

23
00:02:03,060 --> 00:02:08,000
audience of the premieres, was going to attend the
beginning of an unknown woman whose name was flying

24
00:02:08,000 --> 00:02:10,740
from mouth to mouth, Nana.

25
00:02:19,489 --> 00:02:22,550
Never late, you, eh? Even
of a cowshed. We were going to your house.

26
00:02:22,710 --> 00:02:25,650
Ah, my dear, my home is yours.

27
00:02:26,110 --> 00:02:27,970
The press is everywhere at home.

28
00:02:28,410 --> 00:02:31,510
What should they not do?
tell to have a good paper? For

29
00:02:31,510 --> 00:02:33,510
having me is still a little more
dear, you know.

30
00:02:33,910 --> 00:02:37,910
My dear director, I present to you Mr.
Hector de la Falloire, a relative of mine,

31
00:02:37,990 --> 00:02:40,850
cousin somewhat, I think. He comes
of our beautiful province.

32
00:02:41,190 --> 00:02:44,090
Here he is now in Paris. Oh, the
poor Paris!

33
00:02:44,430 --> 00:02:46,490
And tonight is her first premiere.

34
00:02:46,850 --> 00:02:51,170
Well, well, the blonde Venus, you
you are spoiled for your decussing.

35
00:02:54,070 --> 00:02:56,930
Your theater... First, tell me
damn.

36
00:02:59,250 --> 00:03:03,630
And does your girl have a pretty voice?
A woman like that, my dear, does not have

37
00:03:03,630 --> 00:03:04,630
need to know how to sing.

38
00:03:04,810 --> 00:03:08,750
Look, look at the father's nose
Bordenave.

39
00:03:09,130 --> 00:03:12,950
You'll see, you'll see, the whole room
will stick out his tongue.

40
00:03:14,179 --> 00:03:17,020
Cute, but you're made at home!
Well, well, well.

41
00:03:18,400 --> 00:03:21,060
Mignon and Steiner, always together these
two there.

42
00:03:21,340 --> 00:03:24,380
Steiner is starting to get over it
Rose's head.

43
00:03:25,140 --> 00:03:30,540
Rose is Madame Mignon. Also, the
husband doesn't let go of him for a moment. The

44
00:03:30,540 --> 00:03:32,560
safe could slip away.

45
00:03:33,920 --> 00:03:34,940
Good evening. Good evening.

46
00:03:35,600 --> 00:03:39,860
Monsieur Hector de la Praloise, Baron
Steiner, one of our great financiers.

47
00:03:40,480 --> 00:03:42,040
Ah, a big one!

48
00:03:42,880 --> 00:03:46,860
financial. And Mr. Mignon, husband of
the star of the show.

49
00:03:47,200 --> 00:03:52,700
The stars? We'll see that. How we
will you see? I saw everything.

50
00:03:52,960 --> 00:03:55,660
Allow. I know the qualities
professionals.

51
00:03:56,360 --> 00:04:00,440
I admit, my dear, this evening you will
rinse your eye.

52
00:04:01,380 --> 00:04:02,380
Good, good.

53
00:04:38,700 --> 00:04:39,700
Yes, there.

54
00:04:41,700 --> 00:04:43,400
So seeing her is smart.

55
00:04:52,020 --> 00:04:53,020
Aren't you feeling better?

56
00:05:08,210 --> 00:05:09,210
Ah that’s good!

57
00:06:35,240 --> 00:06:38,220
Subtitling Société Radio

58
00:06:38,220 --> 00:06:45,260
-Canada

59
00:07:46,570 --> 00:07:49,010
It's cute pink, the star makes it
presence.

60
00:09:32,360 --> 00:09:34,440
What a sad cohort it is.

61
00:09:34,820 --> 00:09:38,300
Nothing. They are mortals. Mortals.

62
00:13:35,660 --> 00:13:37,700
Too long, it's acted out, cut
in there.

63
00:13:38,580 --> 00:13:41,040
And Venus, infallible.

64
00:13:41,560 --> 00:13:44,080
You can't wait, we want
jump on stage.

65
00:13:49,900 --> 00:13:56,820
I have to catch the countess

66
00:13:56,820 --> 00:13:59,240
Mufa. I follow you, will you introduce me?
Of course.

67
00:14:02,040 --> 00:14:04,600
Come on, frankly, but you
know the little one?

68
00:14:04,920 --> 00:14:05,899
But tell me.

69
00:14:05,900 --> 00:14:07,540
Not at all, my dear, I assure you.

70
00:14:08,960 --> 00:14:13,140
Come, dear friend, come. You will see
my wife's costume in the second act. C

71
00:14:13,140 --> 00:14:14,360
he's a pig.

72
00:14:17,400 --> 00:14:18,400
So,

73
00:14:21,240 --> 00:14:23,340
my dear Dagne, very lonely.

74
00:14:24,060 --> 00:14:27,760
What do you think of the debutante? What
you know it very well, I believe.

75
00:14:28,140 --> 00:14:30,000
We seem quite harsh on his game.

76
00:14:30,920 --> 00:14:32,000
Jealous people, my dear.

77
00:14:32,760 --> 00:14:34,460
Men she wouldn't have wanted.

78
00:14:36,840 --> 00:14:38,740
I find it very good.

79
00:14:39,140 --> 00:14:40,140
Me too.

80
00:14:51,140 --> 00:14:52,660
Dagny is Nana's lover.

81
00:14:53,120 --> 00:14:54,540
She's crazy about it, it seems.

82
00:15:01,760 --> 00:15:04,800
Oh, it's a little roller
boulevard, there, nothing at all. But very

83
00:15:04,800 --> 00:15:05,719
funny.

84
00:15:05,720 --> 00:15:07,100
Come, I’ll introduce you.

85
00:15:13,960 --> 00:15:20,680
Hey, satin! What are you doing there?

86
00:15:20,680 --> 00:15:22,040
? I'm bored.

87
00:15:23,200 --> 00:15:24,200
That's how it is.

88
00:15:25,920 --> 00:15:27,160
Here, do you have a cigar? Yeah.

89
00:15:39,290 --> 00:15:40,970
I don't say thank you.

90
00:15:42,070 --> 00:15:43,870
And then, I'm not telling you either that
I think of you.

91
00:15:45,490 --> 00:15:46,490
Madam.

92
00:15:47,610 --> 00:15:51,610
Monsieur Faufry, my cousin, the count
Muffat de Ville, the countess.

93
00:15:55,490 --> 00:15:56,490
Madam.

94
00:15:56,650 --> 00:15:58,250
I am delighted to meet you,
sir.

95
00:15:59,450 --> 00:16:01,510
I read you in Le Figaro.

96
00:16:02,910 --> 00:16:05,610
I read you and often, I smile.

97
00:16:06,130 --> 00:16:07,450
Too much indulgence, madam.

98
00:16:08,900 --> 00:16:10,420
Mr. Fauchery, the Marquis de Chouard.

99
00:16:14,160 --> 00:16:20,740
Have a good evening, right? I learned, Mr.
Count, your appointment

100
00:16:20,740 --> 00:16:23,300
with the empress, as her
leading.

101
00:16:23,840 --> 00:16:24,860
I pay you my compliment.

102
00:16:25,600 --> 00:16:26,519
Thank you, sir.

103
00:16:26,520 --> 00:16:29,320
It is said that the empress is interested
a lot in preparation for the exhibition

104
00:16:29,320 --> 00:16:31,140
universal. It will be very beautiful.

105
00:16:31,740 --> 00:16:35,420
I visited the construction site today,
with the empress, precisely.

106
00:16:36,220 --> 00:16:37,280
I was amazed.

107
00:16:38,140 --> 00:16:43,180
We assure you that we will not be ready. THE
Good French mess, right? We

108
00:16:43,180 --> 00:16:44,180
will be ready.

109
00:16:44,840 --> 00:16:45,920
The emperor wants it.

110
00:16:46,940 --> 00:16:49,360
It is about the prestige of France.

111
00:16:51,020 --> 00:16:53,600
Hector, I'm counting on you on Tuesday
next.

112
00:16:54,700 --> 00:16:55,860
Bring Mr. Pocherie.

113
00:16:57,480 --> 00:17:02,160
We need to get back to our places.

114
00:17:03,480 --> 00:17:04,480
Madam.

115
00:17:20,520 --> 00:17:25,359
I can't accept! Do you have good
prepared the trap? Yes of course ! But

116
00:17:25,359 --> 00:17:26,359
what a trap!

117
00:17:53,900 --> 00:17:58,200
The sky that I see is my wife,
It's vulgar...

118
00:19:53,710 --> 00:19:54,710
Thank you.

119
00:21:14,999 --> 00:21:17,800
Subtitling

120
00:21:17,800 --> 00:21:24,100
Company

121
00:21:24,100 --> 00:21:29,020
Radio-Canada

122
00:23:18,960 --> 00:23:19,919
Hello, ma'am.

123
00:23:19,920 --> 00:23:20,920
Hello, Zoe.

124
00:23:22,400 --> 00:23:25,460
As madame slept well, it is midday
past.

125
00:23:28,840 --> 00:23:32,380
Has he left, Mr. Paul? There is no
not long, ten minutes ago.

126
00:23:33,940 --> 00:23:35,640
Mr. Dagné did not want to wake up
madam.

127
00:23:37,120 --> 00:23:39,980
After the beautiful evening, he thought well
that madame would sleep late.

128
00:23:41,300 --> 00:23:42,300
He will come back tomorrow.

129
00:23:43,640 --> 00:23:47,320
Tomorrow ? Tomorrow, but no! Tomorrow this
is not possible, it would fall on the

130
00:23:47,320 --> 00:23:50,720
morico. But no, tomorrow is
Wednesday.

131
00:23:51,160 --> 00:23:53,900
Well the morico comes on Wednesday
now.

132
00:23:54,320 --> 00:23:57,020
Everything is changed. And then old Grigou
said it.

133
00:23:57,340 --> 00:24:02,340
Ah good ? When madame changes her days
? She'll let me know anyway.

134
00:24:02,900 --> 00:24:04,060
Oh, you're tiring me.

135
00:24:04,300 --> 00:24:05,300
Stop your song.

136
00:24:05,500 --> 00:24:06,520
About song,

137
00:24:07,220 --> 00:24:09,020
it seems that madame made a real
misfortune last night.

138
00:24:09,240 --> 00:24:10,240
Everyone says it.

139
00:24:10,560 --> 00:24:12,220
Maybe that will change
things now.

140
00:24:12,980 --> 00:24:14,720
You'll see, it's the big departure.

141
00:24:15,390 --> 00:24:18,670
Yes. In the meantime, what am I going to do?
to have as a hassle today? That,

142
00:24:18,810 --> 00:24:19,810
it begins.

143
00:24:19,890 --> 00:24:21,350
The concierge has already come up this morning.

144
00:24:22,270 --> 00:24:23,290
This one isn't too serious.

145
00:24:23,590 --> 00:24:24,630
We owe three terms.

146
00:24:24,990 --> 00:24:26,450
And the owner is threatening foreclosure.

147
00:24:26,730 --> 00:24:30,490
How late are we? The linen worker, the
car loire, the charcoal burner

148
00:24:30,490 --> 00:24:32,490
above all. Oh no, it tires me.

149
00:24:33,290 --> 00:24:36,050
And me? I'm here all day.
I'm the one who receives them.

150
00:24:36,490 --> 00:24:39,370
Oh, it's okay, huh? I have to find
300 francs today for the nanny

151
00:24:39,370 --> 00:24:40,109
of my little one.

152
00:24:40,110 --> 00:24:41,270
I want it, boy.

153
00:24:41,670 --> 00:24:43,610
So far, Madame has done well without it
of his cheruba.

154
00:24:43,970 --> 00:24:44,970
Yes, it's true.

155
00:24:45,240 --> 00:24:46,540
And then suddenly he doesn't know,
me.

156
00:24:47,000 --> 00:24:48,200
It seems to be instinct.

157
00:24:49,160 --> 00:24:53,720
He's so cute when he says "Mommy,
It makes me melt.”

158
00:24:53,720 --> 00:24:58,380
Another creditor, come on.

159
00:25:08,060 --> 00:25:15,020
It's stupid all the same, 300 francs.

160
00:25:20,620 --> 00:25:24,740
Finally, a lady, a certain madam...
Tricou.

161
00:25:25,500 --> 00:25:28,000
Ah, the Tricou! It's true, I didn't have
not thought of.

162
00:25:28,340 --> 00:25:29,340
Get in, quick.

163
00:25:29,400 --> 00:25:30,400
Come, madam.

164
00:25:32,340 --> 00:25:33,340
Good morning.

165
00:25:48,840 --> 00:25:51,860
I have someone today, that's for you
interested? Oh yes, yes.

166
00:25:53,480 --> 00:25:55,520
How much ? Twenty louis.

167
00:25:58,100 --> 00:26:00,120
And at what time? Three hours.

168
00:26:00,780 --> 00:26:03,720
Deal done? Well, okay.

169
00:26:16,680 --> 00:26:18,260
Three hours, twenty louis.

170
00:26:18,800 --> 00:26:20,360
Yes, yes, that’s understood.

171
00:26:25,800 --> 00:26:26,800
Madam.

172
00:26:27,120 --> 00:26:28,120
Madam.

173
00:26:31,960 --> 00:26:33,000
My darling.

174
00:26:35,580 --> 00:26:38,280
How fresh you are. Oh, my aunt.

175
00:26:42,100 --> 00:26:44,140
You're in trouble, all the same.

176
00:26:44,460 --> 00:26:46,120
My Russian brought it to me.

177
00:26:46,700 --> 00:26:48,360
He could sleep in his bed,
man there.

178
00:26:49,140 --> 00:26:50,680
He left it for me as a breakup present.

179
00:26:51,140 --> 00:26:52,680
He would have been better off paying your
debts.

180
00:26:52,880 --> 00:26:53,880
Alas.

181
00:26:54,380 --> 00:26:57,860
You're going to get the little arambouillet,
huh? I come for that. I have a train

182
00:26:57,860 --> 00:26:59,220
2:20, I can take it.

183
00:26:59,500 --> 00:27:00,500
Oh no, it's too early.

184
00:27:00,740 --> 00:27:02,140
I'll get the money in just 4 hours.

185
00:27:02,580 --> 00:27:08,260
So you're going to have lunch with me and...
Madam, it's the hairdresser.

186
00:27:08,700 --> 00:27:09,700
Come in, Francis.

187
00:27:09,720 --> 00:27:14,040
Hello, dear madam, dear grown-up
actress. We can say that, can't we?

188
00:27:14,040 --> 00:27:15,540
Will you please be quiet?

189
00:27:15,800 --> 00:27:19,120
You do my hair here, no need to
cost. Yes, it's much simpler.

190
00:27:19,780 --> 00:27:20,780
So.

191
00:27:20,960 --> 00:27:25,280
So, this morning, I unravel them for you and
this evening, I will see you

192
00:27:25,280 --> 00:27:27,020
loop. Okay, but not too late.

193
00:27:27,380 --> 00:27:28,380
Five o'clock.

194
00:27:28,500 --> 00:27:29,600
Perfect. Alright.

195
00:27:30,440 --> 00:27:31,440
So.

196
00:27:33,060 --> 00:27:37,880
So, dear miss, I am not
don't talk about his trillion.

197
00:27:38,420 --> 00:27:39,420
Let's go.

198
00:27:40,180 --> 00:27:41,840
Mademoiselle is too discreet.

199
00:27:43,720 --> 00:27:45,100
Mademoiselle saw the newspapers,
less.

200
00:27:46,220 --> 00:27:50,560
How did you not see the newspapers
? But read Le Figaro, let’s see. He is

201
00:27:50,560 --> 00:27:51,660
very beautiful, really.

202
00:27:52,140 --> 00:27:53,140
Oh, my sort.

203
00:27:53,180 --> 00:27:54,940
Here, here, read the article, it's
excellent.

204
00:27:56,620 --> 00:28:01,160
I'll tell you one thing, I don't have
I didn't even have the jitters. So what is

205
00:28:01,160 --> 00:28:05,420
what does it say? I don't know, I
they say... Well, it's a certain

206
00:28:05,420 --> 00:28:06,960
Fauchery who signs the article.

207
00:28:07,720 --> 00:28:12,880
He says very nice things about
you, as a woman, on your beauty.

208
00:28:13,680 --> 00:28:15,780
Your dog wrote that.

209
00:28:16,840 --> 00:28:18,800
But he makes jokes about you
voice.

210
00:28:19,780 --> 00:28:23,920
And the way you kick
hip on the stage, he said he liked

211
00:28:23,920 --> 00:28:28,640
that. Oh, men all... But it's
excellent, all that.

212
00:28:29,200 --> 00:28:34,080
Besides, mademoiselle, when we
see it like that... You know, I show

213
00:28:34,080 --> 00:28:35,080
more on stage.

214
00:28:35,320 --> 00:28:36,540
So I'm coming to see you.

215
00:28:37,140 --> 00:28:38,400
And with binoculars.

216
00:28:38,740 --> 00:28:39,740
Whenever you want.

217
00:28:40,280 --> 00:28:41,720
See you later to buckle up.

218
00:28:42,120 --> 00:28:43,120
Five o'clock.

219
00:28:43,180 --> 00:28:44,860
Five o'clock, five thirty o'clock
later.

220
00:28:45,080 --> 00:28:47,020
Alright. See you later,
miss.

221
00:28:47,400 --> 00:28:48,600
See you later, François.

222
00:28:51,220 --> 00:28:54,240
It's all in the newspaper.

223
00:28:54,580 --> 00:28:55,860
All the same when you think about it.

224
00:28:56,360 --> 00:28:57,360
Watch.

225
00:28:58,500 --> 00:28:59,500
Yes.

226
00:28:59,780 --> 00:29:03,740
Who would have said it, rue de la Goutte d’Or
? Your poor mother.

227
00:29:03,940 --> 00:29:05,180
I see you up there.

228
00:29:07,040 --> 00:29:09,140
Well, at least my health, like
usually.

229
00:29:12,460 --> 00:29:13,460
Madame is served.

230
00:29:13,640 --> 00:29:16,500
Madame Maloir is already at the table. It's
true, I invited.

231
00:29:16,860 --> 00:29:17,860
Come on.

232
00:29:20,340 --> 00:29:25,240
I'm not asking you for confidence, but
Who is this little gentleman from?

233
00:29:25,240 --> 00:29:28,600
I will take care of him like the son of a
prince.

234
00:29:36,980 --> 00:29:38,540
Oh, Madame Maloir!

235
00:29:39,120 --> 00:29:40,280
I had to enter my room.

236
00:29:40,480 --> 00:29:42,700
I heard voices, I thought
you were in company.

237
00:29:44,280 --> 00:29:45,280
Sit down.

238
00:29:45,840 --> 00:29:46,920
She's my aunt.

239
00:29:47,320 --> 00:29:49,000
Madame Maloir.

240
00:29:50,300 --> 00:29:54,300
How is this known? Like
that, one day you invited me to

241
00:29:54,300 --> 00:29:55,300
lunch.

242
00:29:55,620 --> 00:29:57,100
I'm starving.

243
00:29:57,360 --> 00:29:58,920
Bad radishes, they make you sick.

244
00:29:59,260 --> 00:30:01,100
The what? The pituit.

245
00:30:01,700 --> 00:30:03,380
It's very good for the complexion.

246
00:30:04,160 --> 00:30:05,540
Not the pituit, the radishes.

247
00:30:06,080 --> 00:30:07,700
It's true that it makes the thigh pink.

248
00:30:13,700 --> 00:30:14,760
Green bean chops.

249
00:30:16,100 --> 00:30:18,060
Help yourself, ma'am.

250
00:30:19,320 --> 00:30:20,780
Please go ahead.

251
00:30:21,380 --> 00:30:24,080
I will serve you, madam.

252
00:30:24,800 --> 00:30:28,880
The chops are delicious. It's
not advantageous, there is bone.

253
00:30:29,680 --> 00:30:33,140
It may not be advantageous, but
From tomorrow there will be mush.

254
00:30:33,520 --> 00:30:35,480
You will be happy. There are no bones
inside.

255
00:30:36,480 --> 00:30:37,480
Enjoy your food.

256
00:30:39,440 --> 00:30:44,560
Green beans, Madam Mayor?
Eat, aunt, come on! Very good, you

257
00:30:44,560 --> 00:30:48,240
go see. You want beans
green? Yes, chops are not

258
00:30:48,240 --> 00:30:49,420
advantageous, there is only bone.

259
00:30:50,020 --> 00:30:51,020
Don't worry about it.

260
00:30:51,520 --> 00:30:53,900
I who pay someone else, it's me who has
grimace soup.

261
00:30:57,700 --> 00:31:00,660
Oh, damn! Two hours already, we have to
I'm going out for three.

262
00:31:01,840 --> 00:31:06,540
This is the hat I gave you,
That ? Yes, I fixed it a little.

263
00:31:06,880 --> 00:31:08,260
You have magical fingers.

264
00:31:10,540 --> 00:31:14,100
Well, if Madame needs to go out, we
could maybe... That's okay, I'll go.

265
00:31:16,440 --> 00:31:18,680
Ah no, aunt, not the knives
crossed, it brings bad luck.

266
00:31:19,160 --> 00:31:21,660
Just throw a little salt on top
the shoulder, it wards off.

267
00:31:22,300 --> 00:31:26,380
Since miss has to go out, if
we had a little kiss... It's

268
00:31:26,380 --> 00:31:27,319
a good idea.

269
00:31:27,320 --> 00:31:30,480
Yes, it's a good idea, but in the
kitchen, if you like, because

270
00:31:30,480 --> 00:31:34,120
I need to serve. Ah good ?
Come on, take heart, I should be there already.

271
00:31:34,460 --> 00:31:37,520
Me, when I have something annoying to do
do, I try to get rid of it all

272
00:31:37,520 --> 00:31:38,299
immediately.

273
00:31:38,300 --> 00:31:39,320
If you want, there is my place.

274
00:31:40,020 --> 00:31:41,020
Hurry, my darling.

275
00:31:43,680 --> 00:31:48,240
What is it again? I want it
see. But what am I telling you?

276
00:31:48,240 --> 00:31:51,640
'she's not there? It's Charbonnier,
madam.

277
00:31:52,340 --> 00:31:53,660
He went upstairs with the concierge.

278
00:31:53,900 --> 00:31:54,900
They don't want to go away.

279
00:31:55,100 --> 00:31:57,840
They are there, in the entrance, and well
let them stay there.

280
00:31:58,140 --> 00:31:59,580
Come get dressed, I'll go out that way
kitchen.

281
00:32:03,280 --> 00:32:04,880
Ladies, for Bézig, in the
kitchen.

282
00:32:05,100 --> 00:32:06,100
THANKS.

283
00:32:17,500 --> 00:32:21,800
9, 15, 20, we say 340.

284
00:32:22,160 --> 00:32:23,320
It's up to you.

285
00:32:26,060 --> 00:32:30,560
And what time could it be? Hey,
almost 4 hours.

286
00:32:32,980 --> 00:32:35,740
Who was it this time? Person.

287
00:32:36,160 --> 00:32:39,080
Finally, a little young man. Oh, yes
pretty.

288
00:32:39,370 --> 00:32:40,430
I didn't have the heart to send him back.

289
00:32:41,050 --> 00:32:42,650
It is less big without a bouquet of
flowers.

290
00:32:43,750 --> 00:32:46,210
It's not unfortunate though, one
kid who should be in college.

291
00:32:46,710 --> 00:32:49,850
Did you leave it in the hall? No,
I put it in the locker

292
00:32:49,850 --> 00:32:52,350
suitcases. In the entrance there is already
three gentlemen waiting.

293
00:32:52,730 --> 00:32:53,730
For hours.

294
00:32:55,070 --> 00:32:57,110
My prey, I would take something
thing.

295
00:32:57,510 --> 00:33:01,170
A little duck perhaps? Wait, I
know where it stands.

296
00:33:09,490 --> 00:33:10,490
Alright.

297
00:33:10,950 --> 00:33:12,470
We're going to go to Solide, I'll tell you
say.

298
00:33:43,560 --> 00:33:44,560
It's good.

299
00:33:46,520 --> 00:33:48,240
We will take it from the bottom of the cups.

300
00:33:48,840 --> 00:33:49,840
No manners.

301
00:33:49,920 --> 00:33:50,960
It's much better.

302
00:33:52,480 --> 00:33:54,460
A little duck on sugar.

303
00:33:55,300 --> 00:33:59,620
But in fact, it's true, where is he
sugar? I don't know.

304
00:34:00,440 --> 00:34:02,080
There, under the towel.

305
00:34:03,460 --> 00:34:05,500
This time, it's a sheaf
carrier.

306
00:34:06,040 --> 00:34:07,080
The living room is full of them.

307
00:34:07,420 --> 00:34:08,420
I don't know where to put them anymore.

308
00:34:10,900 --> 00:34:11,900
Again.

309
00:34:14,090 --> 00:34:17,230
So many flowers, so much money, lost in
sum.

310
00:34:17,510 --> 00:34:21,530
That's true, we're giving you flowers
whereas we would rather need a

311
00:34:21,530 --> 00:34:25,870
roasted. My children, my children, it's the
big guy, the banker.

312
00:34:26,690 --> 00:34:28,150
So that’s Madame coming back.

313
00:34:31,969 --> 00:34:35,590
It's not bad, it's just slow.

314
00:34:35,850 --> 00:34:37,090
It's the stairs.

315
00:34:37,909 --> 00:34:40,929
Do you realize the time for the
train? It's true, it's not

316
00:34:40,929 --> 00:34:42,270
reasonable, madam is right.

317
00:34:42,650 --> 00:34:44,449
I had fun, maybe.

318
00:34:44,870 --> 00:34:45,989
It didn't end.

319
00:34:46,670 --> 00:34:49,949
The steps of 4 to return, the sidewalks
are wet and reproaches

320
00:34:49,949 --> 00:34:50,949
return.

321
00:34:51,130 --> 00:34:52,310
Madam, there are people.

322
00:34:52,630 --> 00:34:58,970
What do you want it to do?
Do you have the money? Slowly pass.

323
00:35:02,950 --> 00:35:03,950
Hold.

324
00:35:04,050 --> 00:35:05,170
300 francs for the nanny.

325
00:35:05,650 --> 00:35:07,510
50 francs for you, the trip and the
remains.

326
00:35:07,790 --> 00:35:09,050
And I keep 50 francs.

327
00:35:09,790 --> 00:35:11,970
I don't have any change. And you, madam
Balois?

328
00:35:12,350 --> 00:35:14,750
Take me my dear change of 100
thoughts.

329
00:35:17,950 --> 00:35:18,950
Wait, I should have this.

330
00:35:20,050 --> 00:35:22,190
So, 50,

331
00:35:23,050 --> 00:35:27,130
1, 2, 3, 50, 60.

332
00:35:27,950 --> 00:35:29,450
Hey, it's not low tide.

333
00:35:29,750 --> 00:35:31,630
I don't have the means to spend money.

334
00:35:37,190 --> 00:35:40,410
Did you say there were people there? Yes,
three people.

335
00:35:40,670 --> 00:35:41,730
There is the morico who is there.

336
00:35:42,090 --> 00:35:43,090
He went to the bedroom.

337
00:35:43,610 --> 00:35:45,650
There is also Mr. Stenner, the banker.

338
00:35:46,030 --> 00:35:47,030
I put it in the living room.

339
00:35:47,170 --> 00:35:48,270
Damn, and flute and damn.

340
00:35:48,510 --> 00:35:50,050
Me, men, today, I have
until then.

341
00:35:50,550 --> 00:35:52,630
So you throw all that out the door, I
do not receive.

342
00:35:54,190 --> 00:35:55,210
Even Mr. Stenner.

343
00:35:56,210 --> 00:35:58,150
Madam will think about it. A banker.

344
00:35:59,510 --> 00:36:00,510
Out.

345
00:36:00,690 --> 00:36:02,550
Me, I'm going to do a little stupid thing
with Ms. Maloir.

346
00:36:04,350 --> 00:36:07,590
It's not religious. I'm running away.
Yes, you should be at the station by now.

347
00:36:08,310 --> 00:36:10,290
Madam. Come on, hurry up, you're going to be
for part.

348
00:36:11,980 --> 00:36:16,700
Come on, Madame Maloir, let’s settle down and
we play money. How much do we play?

349
00:36:16,700 --> 00:36:19,340
I don't know, underneath the part?
So, cut.

350
00:36:22,320 --> 00:36:25,000
Gentlemen, you, I feel that I have the
good hand.

351
00:36:25,600 --> 00:36:27,580
I replied that madame was going to
receive.

352
00:36:28,500 --> 00:36:29,500
They are in the living room.

353
00:36:32,880 --> 00:36:36,240
Marquis de Chouard and Mufa cup of
Veuville.

354
00:36:37,220 --> 00:36:39,380
That, my dear, is from Fr.

355
00:36:40,400 --> 00:36:41,580
Do you know who it is?

356
00:36:41,850 --> 00:36:43,850
No, with those names.

357
00:36:45,690 --> 00:36:46,830
Come fix me up a little.

358
00:36:47,270 --> 00:36:48,270
Come on.

359
00:37:00,370 --> 00:37:01,370
All.

360
00:37:01,970 --> 00:37:04,410
Finally, madame, we must not speak
like that to a lady in your class.

361
00:37:04,810 --> 00:37:07,990
I don't care, you hear? I
come from where I come from.

362
00:37:08,510 --> 00:37:09,650
I am as I am.

363
00:37:10,920 --> 00:37:12,600
And men are real bastards.

364
00:37:13,060 --> 00:37:14,060
So.

365
00:37:14,780 --> 00:37:17,300
And I'm going to show them who is
Nana.

366
00:37:19,020 --> 00:37:20,040
Come on, go get them.

367
00:37:20,840 --> 00:37:21,840
And bring them in.

368
00:37:22,400 --> 00:37:23,400
Here.

369
00:38:00,980 --> 00:38:06,500
Enter. Gentlemen, I am sorry to
made you wait.

370
00:38:07,080 --> 00:38:08,080
Sorry.

371
00:38:08,980 --> 00:38:10,280
Please sit down.

372
00:38:11,280 --> 00:38:13,600
THANKS. You are too graceful.

373
00:38:14,820 --> 00:38:19,320
And what earns me the honor?
We are confused, miss,

374
00:38:19,320 --> 00:38:21,300
to annoy you, to disturb you.

375
00:38:23,080 --> 00:38:28,680
Sir, my father-in-law and I are
members of the charity office.

376
00:38:29,520 --> 00:38:31,940
And we come on a quest.

377
00:38:32,420 --> 00:38:37,180
And as we knew that a great
artist lived in this house, we

378
00:38:37,180 --> 00:38:39,780
we promised to recommend our
poor.

379
00:38:40,700 --> 00:38:44,020
Talent does not come without heart.

380
00:38:46,080 --> 00:38:48,080
You were right to go up, sir.

381
00:38:50,990 --> 00:38:52,150
Another visit.

382
00:38:52,430 --> 00:38:55,030
I am in great demand. Excuse me.

383
00:38:56,510 --> 00:39:01,450
How sad, these poor people.
Isn't it? But I would be too

384
00:39:01,450 --> 00:39:03,690
happy to be able to give your
work.

385
00:39:03,970 --> 00:39:04,970
Oh, miss.

386
00:39:05,670 --> 00:39:08,050
If you only knew all this misery.

387
00:39:08,550 --> 00:39:10,090
Sick women.

388
00:39:10,590 --> 00:39:13,190
Children without bread.

389
00:39:14,310 --> 00:39:16,190
And old men.

390
00:39:17,930 --> 00:39:19,430
But it's awful.

391
00:39:33,930 --> 00:39:36,070
We would like to be very rich to be able to
give more.

392
00:39:37,090 --> 00:39:38,870
Finally, hold on.

393
00:39:47,030 --> 00:39:48,150
You are too good.

394
00:39:50,390 --> 00:39:51,390
Well, there you go.

395
00:39:52,510 --> 00:39:55,210
Another time I hope to give
more.

396
00:39:57,510 --> 00:39:58,670
Goodbye, gentlemen.

397
00:40:12,200 --> 00:40:13,260
Oh, that's the best.

398
00:40:13,820 --> 00:40:15,920
These losers made me look like I was 50 again
francs.

399
00:40:17,620 --> 00:40:21,240
Don't you think that's funny? Of the
men who take my money? Of

400
00:40:21,240 --> 00:40:23,200
men, madam. There are men
full at home now.

401
00:40:23,500 --> 00:40:25,580
Each with their bouquet of flowers. I
I don't know where to put them.

402
00:40:25,960 --> 00:40:27,700
Well, you're going to send them back. No
details.

403
00:40:28,220 --> 00:40:29,220
Don't worry.

404
00:40:29,280 --> 00:40:30,600
They like being mistreated.

405
00:40:31,860 --> 00:40:32,980
And the morico first.

406
00:40:33,220 --> 00:40:34,220
I don't want to see this one.

407
00:40:34,360 --> 00:40:35,820
Morico? But he left.

408
00:40:36,240 --> 00:40:38,340
He had just come to tell Madame that he
couldn't come this evening.

409
00:40:38,660 --> 00:40:41,860
Oh, that's not true. Is he not coming? Oh,
what luck!

410
00:40:48,170 --> 00:40:51,130
That's all before the stairs. Mr.
Stenner too? Ah, this one before the

411
00:40:51,130 --> 00:40:54,490
others. Are you sure? Madam has
well thought out.

412
00:40:55,450 --> 00:40:56,209
It's Mr.

413
00:40:56,210 --> 00:40:59,590
Stenner. Quickly ! And it is he who
annoys me.

414
00:41:02,350 --> 00:41:03,730
I know what you're thinking, my dear.

415
00:41:04,170 --> 00:41:08,350
But believe me, if I want to see her,
the hook is to throw him at the

416
00:41:08,350 --> 00:41:09,350
door.

417
00:41:09,790 --> 00:41:13,170
Ah! Zoe, there’s another one in there!
Don't shout, miss. Don't shout

418
00:41:13,170 --> 00:41:14,109
not.

419
00:41:14,110 --> 00:41:15,250
That's not true.

420
00:41:15,470 --> 00:41:16,470
A child.

421
00:41:17,100 --> 00:41:20,660
Do you want me to lather you, baby? All this
that you want. Everything, miss.

422
00:41:20,960 --> 00:41:24,200
In my opinion ? THANKS.

423
00:41:25,760 --> 00:41:26,760
Here, Zoe.

424
00:41:26,780 --> 00:41:28,800
Find a big vase for these big ones
flowers.

425
00:41:32,640 --> 00:41:33,840
I can say thank you.

426
00:41:37,060 --> 00:41:39,580
Miss, miss. Hey there,
come on, you wonder now.

427
00:41:39,920 --> 00:41:42,760
You're going to be late and so am I.
at the theater. I will be scolded.

428
00:41:43,040 --> 00:41:44,040
Let me come back.

429
00:41:44,080 --> 00:41:45,120
It's not very suitable.

430
00:41:45,760 --> 00:41:46,749
Allow me.

431
00:41:46,750 --> 00:41:49,070
We'll see. A hope. Oh yes.

432
00:41:49,350 --> 00:41:50,350
Yes, yes, of course.

433
00:41:50,590 --> 00:41:52,490
One of these days. One of these days, come on.

434
00:41:57,590 --> 00:41:58,590
They are crazy.

435
00:42:21,400 --> 00:42:28,340
Yes ? The maid told me...
But yes,

436
00:42:28,420 --> 00:42:32,000
Franskis, come. I'm on time,
isn't that right, mademoiselle? You are

437
00:42:32,000 --> 00:42:33,000
the perfect hairdresser.

438
00:42:33,660 --> 00:42:38,500
It seems that theater rental is
complete for more than 15 days.

439
00:42:39,260 --> 00:42:40,340
Yes, it's true, yes.

440
00:42:41,220 --> 00:42:42,400
Mademoiselle can be happy.

441
00:42:43,020 --> 00:42:44,020
Yes yes.

442
00:42:46,020 --> 00:42:47,260
Tell me, Franskis...

443
00:42:48,520 --> 00:42:51,340
You who know everyone. Everything
everyone, almost everyone.

444
00:42:52,160 --> 00:42:58,660
Who is Count Mufa de Beuville? Oh,
mademoiselle, he is chamberlain of the

445
00:42:58,660 --> 00:43:01,760
empress. He's a man of all things
foreground.

446
00:43:02,700 --> 00:43:06,060
At 4.5%, I'm sure it will be
covered very quickly.

447
00:43:06,780 --> 00:43:07,900
For sure.

448
00:43:08,480 --> 00:43:12,600
The pavilion has all the amenities of a
palace of the thousand and one nights.

449
00:43:12,880 --> 00:43:16,200
Oh really ? My husband, Manick,
cat, would not come in person for the

450
00:43:16,200 --> 00:43:17,200
inauguration.

451
00:43:19,050 --> 00:43:20,710
You are unwell, my dear.

452
00:43:21,030 --> 00:43:22,030
Oh, not at all.

453
00:43:22,910 --> 00:43:23,910
I'm a little cold.

454
00:43:25,310 --> 00:43:28,150
This living room takes so long to heat up. Oh, I
know what it is.

455
00:43:28,490 --> 00:43:30,230
It’s the same with me, dear friend.

456
00:43:30,690 --> 00:43:34,890
Come on, Mr. Deputy. You
know well, to place a loan

457
00:43:34,890 --> 00:43:36,690
State, a guarantee is needed.

458
00:43:37,070 --> 00:43:39,970
But I had never seen the
Steiner banker at your home.

459
00:43:41,310 --> 00:43:43,950
The tileries introduced my
husband that it was good to spare him.

460
00:43:45,390 --> 00:43:48,470
Never was the situation in France
more flourishing, isn't it?

461
00:43:48,920 --> 00:43:53,080
How are you getting on, dear count?
The Paris Universal Exhibition is

462
00:43:53,080 --> 00:43:54,080
the guarantor.

463
00:43:54,740 --> 00:43:55,740
Universal.

464
00:43:56,120 --> 00:43:59,080
I tell you, beware of
bruce.

465
00:44:00,020 --> 00:44:01,020
Beware.

466
00:44:01,300 --> 00:44:04,940
Don't forget, I was born from there,
to Frankfurt brings.

467
00:44:05,400 --> 00:44:09,660
Monsieur de Bismarck is a friend
staff of the Duke of Mons. We are

468
00:44:09,660 --> 00:44:13,060
always friends, friends, until we
no longer friends.

469
00:44:13,720 --> 00:44:17,040
As agreed, she lay down on
the bed.

470
00:44:17,720 --> 00:44:22,200
And he consumed, all the time she
burned one by one, the banknotes

471
00:44:22,200 --> 00:44:25,300
the flame of the candle on the table
god. I don't believe he is

472
00:44:25,300 --> 00:44:27,760
possible to operate under these conditions.

473
00:44:28,480 --> 00:44:29,920
That must cut you off.

474
00:44:30,780 --> 00:44:33,440
Oh, you are too skeptical, Ourcamon.

475
00:44:34,040 --> 00:44:37,220
Skeptical? I advise you to treat
the others are skeptics.

476
00:44:37,520 --> 00:44:39,520
You who believe in nothing, Mr.
Vendeuve.

477
00:44:41,120 --> 00:44:42,680
But I believe in what I see.

478
00:44:47,530 --> 00:44:50,630
Like Saint Thomas. Would you like
keep quiet? You will shock Mr.

479
00:44:50,790 --> 00:44:52,290
Venoux. Oh, Mr.

480
00:44:52,530 --> 00:44:54,290
Venoux knows well that I believe what he
you have to believe.

481
00:44:56,090 --> 00:44:59,970
I'm not so sure that Mr.
Venoux will grant you indulgences

482
00:44:59,970 --> 00:45:00,970
plenaries.

483
00:45:03,810 --> 00:45:07,210
Madam Countess, I brought my
cousin Fauchery.

484
00:45:10,130 --> 00:45:11,130
Madam,

485
00:45:11,930 --> 00:45:16,150
I remembered your kind
invitation.

486
00:45:16,730 --> 00:45:18,210
I would have been angry if you didn't come
not.

487
00:45:18,870 --> 00:45:23,730
The Finance Committee has established a
detailed report on this matter.

488
00:45:24,730 --> 00:45:25,250
And

489
00:45:25,250 --> 00:45:32,090
for

490
00:45:32,090 --> 00:45:33,770
tomorrow, are you there? Of course.

491
00:45:34,070 --> 00:45:36,270
I know, I'm going with Blanche.

492
00:45:37,190 --> 00:45:39,750
You will never guess which
invitation she charged me.

493
00:45:41,770 --> 00:45:44,770
Not possible.

494
00:45:45,190 --> 00:45:46,190
My word?

495
00:45:46,730 --> 00:45:48,490
I had to swear to bring it to him.

496
00:45:48,990 --> 00:45:50,110
I come a little for that.

497
00:45:53,190 --> 00:45:56,070
Here, ladies, I need your
help. I need to baptize one of my

498
00:45:56,070 --> 00:45:58,370
mares. We are all yours.
I adore.

499
00:45:58,630 --> 00:46:01,470
What is she like? I'm thinking of hiring him
in the Grand Prix.

500
00:46:01,710 --> 00:46:03,270
I would love to see you at
training.

501
00:46:03,550 --> 00:46:04,830
It's very early in the morning.

502
00:46:05,470 --> 00:46:07,330
But not all women are
lazy.

503
00:46:08,070 --> 00:46:11,230
So, what is this marvel like?
? Very beautiful, yes.

504
00:46:11,530 --> 00:46:12,530
Really very beautiful.

505
00:46:12,870 --> 00:46:14,410
So, should she be baptized? Yes.

506
00:46:14,810 --> 00:46:16,300
What color? Her dress.

507
00:46:17,320 --> 00:46:19,160
She is blonde.

508
00:46:20,240 --> 00:46:21,240
Blonde like gold.

509
00:46:22,960 --> 00:46:26,860
Oh no, for a blonde mare like
gold is the name of a goddess.

510
00:46:28,160 --> 00:46:33,800
What were you and salesman talking about?
for tomorrow evening, if I heard correctly?

511
00:46:33,800 --> 00:46:39,360
Say, the countess doesn't sleep with
anyone? That, but surely not.

512
00:46:39,980 --> 00:46:44,580
But finally, do we believe he is? We have
seen things steeper than that,

513
00:46:44,580 --> 00:46:45,580
Paris, you know.

514
00:46:45,690 --> 00:46:50,150
Maybe, but the mufas... Sir
Fauchery, we are talking about Count Bismarck

515
00:46:50,150 --> 00:46:53,350
and his passion for horses. You
you published something about it, it

516
00:46:53,350 --> 00:46:54,029
seems to me.

517
00:46:54,030 --> 00:46:58,030
I'm flattered that you read me, but
I wrote this article without ever having

518
00:46:58,030 --> 00:46:59,310
met the man, I admit.

519
00:46:59,550 --> 00:47:01,790
As, moreover, I wrote most
of my articles.

520
00:47:03,810 --> 00:47:06,610
It's our friend's coquetry
Fauchery.

521
00:47:07,250 --> 00:47:10,950
I believe, dear sir, that you are
somewhat related to our hostess.

522
00:47:11,430 --> 00:47:12,430
Quite far away, yes.

523
00:47:13,190 --> 00:47:14,410
And Mr. Fauchery?

524
00:47:14,990 --> 00:47:15,990
My cousin.

525
00:47:16,050 --> 00:47:17,510
He is a very brilliant man.

526
00:47:18,070 --> 00:47:19,210
Very shiny.

527
00:47:19,970 --> 00:47:21,090
But dangerous.

528
00:47:21,850 --> 00:47:25,170
How is that? By his talent, of course.

529
00:47:32,510 --> 00:47:34,910
Who is it ? Father Veneau.

530
00:47:35,470 --> 00:47:37,650
This is the real power, the Church.

531
00:47:38,980 --> 00:47:41,760
former lawyer, specialized in
major ecclesiastical affairs.

532
00:47:42,380 --> 00:47:44,880
Received everywhere, seeing everything, knowing
everything.

533
00:47:45,460 --> 00:47:47,400
And of course, completely humble.

534
00:47:48,840 --> 00:47:49,840
Formidable.

535
00:47:50,480 --> 00:47:54,280
Come on, let's go. We can ask
to the count for Nana, and we're going to have fun.

536
00:47:56,860 --> 00:47:59,880
This is your dream, and I am you.

537
00:48:00,400 --> 00:48:01,400
No, but yes.

538
00:48:02,200 --> 00:48:03,800
I'm having a hard time getting invited.

539
00:48:04,600 --> 00:48:05,940
Cute, malas, I don’t know.

540
00:48:06,990 --> 00:48:08,390
But they are, the cute ones.

541
00:48:08,650 --> 00:48:11,310
Yes, I know well. But finally, she told me
received.

542
00:48:11,690 --> 00:48:13,670
And it wasn't easy, I
makes sure.

543
00:48:14,030 --> 00:48:15,030
And she invited me.

544
00:48:15,650 --> 00:48:16,650
Tomorrow at midnight.

545
00:48:17,250 --> 00:48:20,530
Alright. And say, by the way, you don't
don't know who will pay? My God, my

546
00:48:20,530 --> 00:48:22,490
God, how happy I am, dear Mr.

547
00:48:22,990 --> 00:48:23,990
Benot.

548
00:48:24,130 --> 00:48:25,570
My little darling.

549
00:48:26,970 --> 00:48:30,150
Everyone knows our dearest
friend, Mme Hugon, who nevertheless comes so

550
00:48:30,150 --> 00:48:31,129
rarely in Paris.

551
00:48:31,130 --> 00:48:32,610
But we know each other very well.

552
00:48:32,850 --> 00:48:35,230
Maybe, but I really am
provincial.

553
00:48:36,080 --> 00:48:37,980
Ah, how beautiful it is here.

554
00:48:39,360 --> 00:48:40,360
Goodbye tomorrow.

555
00:48:40,500 --> 00:48:41,500
At midnight.

556
00:48:42,280 --> 00:48:43,280
See you tomorrow.

557
00:48:44,440 --> 00:48:48,360
I brought you George.

558
00:48:49,980 --> 00:48:50,980
Madam.

559
00:48:51,660 --> 00:48:53,040
He's charming.

560
00:48:53,540 --> 00:48:55,040
He's the young man from the theater.

561
00:48:55,320 --> 00:48:58,380
Georges registered at the faculty
law in the first year.

562
00:48:58,760 --> 00:49:01,540
Do you know them? The Hugons.

563
00:49:02,720 --> 00:49:04,060
Madame Hugon and Widow.

564
00:49:04,940 --> 00:49:06,120
The big notary, I think.

565
00:49:06,740 --> 00:49:08,920
Friend of the convent of Sabine's mother,
she has known her forever.

566
00:49:09,340 --> 00:49:11,720
She lives now, not in Orléans,
a very pretty property.

567
00:49:12,920 --> 00:49:14,340
The mufas go there sometimes.

568
00:49:16,760 --> 00:49:21,380
Why this interest? I'm curious,
my dear.

569
00:49:22,580 --> 00:49:23,700
The job, no doubt.

570
00:49:24,040 --> 00:49:26,740
I immediately feel like a stranger
Paris. I only stay there for as long as

571
00:49:26,740 --> 00:49:27,740
'install Georges.

572
00:49:27,980 --> 00:49:31,560
I entrust it to you, Sabine. I believe
that he doesn't feel a little lost in this

573
00:49:31,560 --> 00:49:32,560
big city.

574
00:49:32,900 --> 00:49:34,040
You are at home here.

575
00:49:34,819 --> 00:49:35,819
Come see me often.

576
00:49:36,440 --> 00:49:37,440
You will make me happy.

577
00:49:39,240 --> 00:49:40,780
I was telling you this earlier.

578
00:49:41,500 --> 00:49:43,180
There's a dinner at a woman's house tomorrow
evening.

579
00:49:43,760 --> 00:49:45,740
Whose home? The food.

580
00:49:46,200 --> 00:49:48,940
Even alone in a big city, that
never feels like home.

581
00:49:49,260 --> 00:49:50,920
Well, I hope he adapts.

582
00:49:52,220 --> 00:49:55,740
Philippe is not in Paris? No, he is
still in custody in Bourges.

583
00:49:55,940 --> 00:49:57,200
He has just been named lieutenant.

584
00:49:57,840 --> 00:50:00,080
And I admit it to you, I'm good about it
proud.

585
00:50:02,100 --> 00:50:05,120
Remember that last night, Georges
took me to the theater. During the Renaissance.

586
00:50:05,880 --> 00:50:09,960
What do we play in the Renaissance?
This slightly odd piece with the

587
00:50:09,960 --> 00:50:10,960
blonde.

588
00:50:11,900 --> 00:50:12,900
Well, well.

589
00:50:13,480 --> 00:50:16,540
I don't know what I find in this
room. I didn't understand anything about it.

590
00:50:16,820 --> 00:50:18,920
And yet, I assure you, I
know my mythology well.

591
00:50:19,280 --> 00:50:21,780
Well, I went there. I have very
well understood.

592
00:50:22,040 --> 00:50:23,460
And I had a lot of fun.

593
00:50:23,740 --> 00:50:24,980
Well, my dear, you have
luck.

594
00:50:25,560 --> 00:50:28,860
I believe the time has come for my
special mission.

595
00:50:29,480 --> 00:50:32,240
Seriously ? If I don't do my
commission, you know her, she m

596
00:50:32,240 --> 00:50:33,240
will tear out his eyes.

597
00:50:33,390 --> 00:50:34,530
So, I will help you, my dear.

598
00:50:34,990 --> 00:50:38,050
It's not chic. There is a small
party and I'm not. I

599
00:50:38,050 --> 00:50:40,830
invite, my dear. It's done.
But with whom? At Nana's, let's see.

600
00:50:42,570 --> 00:50:46,150
I'll talk to you for a moment.

601
00:50:47,370 --> 00:50:49,710
I have a small errand to make to you.

602
00:50:52,130 --> 00:50:53,130
So.

603
00:50:53,370 --> 00:50:56,970
She is a lady who would like to have you
to supper.

604
00:50:57,750 --> 00:51:00,750
Me ? We say what an idea. And who is
this lady?

605
00:51:02,460 --> 00:51:03,980
All of Paris only cares about her, my
expensive.

606
00:51:05,620 --> 00:51:06,620
It's girl.

607
00:51:08,420 --> 00:51:10,900
But I don't know this lady.

608
00:51:11,660 --> 00:51:12,960
Come on, you know her very well.

609
00:51:13,580 --> 00:51:15,260
You went to her house, she gave it to me
said.

610
00:51:15,780 --> 00:51:22,060
How about her? Ah, yes, the other
day, for the charity office.

611
00:51:22,760 --> 00:51:24,720
I was with my father-in-law, I didn't
thought more.

612
00:51:25,280 --> 00:51:27,280
No matter, I don't know her, I don't
then accept.

613
00:51:28,520 --> 00:51:31,640
A cupcake?

614
00:51:32,560 --> 00:51:33,560
THANKS.

615
00:51:33,920 --> 00:51:35,220
A cake? No, no, thank you.

616
00:51:36,140 --> 00:51:39,880
Really ? He

617
00:51:39,880 --> 00:51:46,180
This is a meeting of friends, I
assures that it is not something else

618
00:51:46,180 --> 00:51:47,180
thing.

619
00:51:50,100 --> 00:51:56,040
Mr Venoux, you will take a
cupcake? I thank you, you

620
00:51:56,040 --> 00:51:57,180
you are too good, dear friend.

621
00:51:57,770 --> 00:52:00,930
I fear that this evening will
seems very futile. At all, at all,

622
00:52:01,010 --> 00:52:02,010
it's very interesting.

623
00:52:02,050 --> 00:52:03,190
I learn a lot of things.

624
00:52:08,230 --> 00:52:09,230
Lots of things.

625
00:52:10,270 --> 00:52:13,790
An artists’ dinner, it could be
fun, right? Yes, there will be all

626
00:52:13,790 --> 00:52:15,470
actors and all actresses.

627
00:52:16,050 --> 00:52:17,050
Listen, sir.

628
00:52:17,710 --> 00:52:22,990
I thought I understood, sir.

629
00:52:23,550 --> 00:52:25,630
You will go to Nana's tomorrow evening,
isn't it?

630
00:52:26,779 --> 00:52:29,120
Faith, yes, but I don't know the
race.

631
00:52:30,480 --> 00:52:33,900
Boulevard Haussmann, on the corner
of the Arcade, on the third floor.

632
00:52:35,400 --> 00:52:37,220
I'm in, she invited me this morning.

633
00:52:37,700 --> 00:52:39,360
I didn't hope to see you anymore, father.

634
00:52:39,780 --> 00:52:42,180
Thank you, thank you, thank you.

635
00:52:46,200 --> 00:52:47,200
My respects.

636
00:52:48,520 --> 00:52:53,300
What a joy to see you, dear Marquis.
The last fort was at the

637
00:52:53,300 --> 00:52:57,100
Princess of Charmerie. My dear friend,
you are doing too much. You should

638
00:52:57,100 --> 00:53:00,740
rest. At our ages, we must let the
work for young people. work,

639
00:53:00,880 --> 00:53:02,000
yes, work, always.

640
00:53:02,740 --> 00:53:03,740
Lots of work.

641
00:53:03,960 --> 00:53:07,220
Yes, but working so late is
bad for your health.

642
00:53:07,440 --> 00:53:09,280
This keeps me busy, my sweet friend.

643
00:53:09,520 --> 00:53:11,760
This keeps me busy. What a pleasure from you
see again.

644
00:53:18,690 --> 00:53:19,690
Thank you.

645
00:53:54,510 --> 00:53:57,190
Thank you my darling, your evening was
wonderful.

646
00:53:57,570 --> 00:54:00,810
Goodbye Marquis, take care,
take care of yourself.

647
00:54:01,710 --> 00:54:02,710
Little John.

648
00:54:06,690 --> 00:54:09,150
Goodbye ma'am, thank you very much.

649
00:54:11,310 --> 00:54:18,050
All the same, my dear, this woman, we
would sleep well with? Yes, can

650
00:54:18,050 --> 00:54:19,050
-be, yes.

651
00:54:19,390 --> 00:54:21,910
But, looking at her, I...

652
00:54:22,760 --> 00:54:28,140
I think of one of my fillies who
lack of thigh. She doesn't have enough

653
00:54:28,140 --> 00:54:29,140
thigh.

654
00:54:29,680 --> 00:54:33,780
I had granted you that M. de Bismarck
was a man of spirit. But if you

655
00:54:33,780 --> 00:54:37,380
go to genius... More
Bismarck.

656
00:54:37,720 --> 00:54:40,220
This time, I'm running away from everything
good. Wait, my dear.

657
00:54:41,220 --> 00:54:43,160
We need to get a final word from the idiot.

658
00:54:45,440 --> 00:54:48,780
It's getting late. It is appropriate to
list you, my dear.

659
00:54:50,080 --> 00:54:53,740
No one can see anything there
or, how would I say, displaced.

660
00:54:54,580 --> 00:54:56,680
It's an artist's dinner and I
am myself.

661
00:54:57,020 --> 00:54:58,780
There is more curiosity than anything else
thing.

662
00:54:59,140 --> 00:55:01,220
A man like you can go anywhere
where, I assure you.

663
00:55:01,620 --> 00:55:03,600
What is it about? Of a supper,
Marquis.

664
00:55:04,020 --> 00:55:06,600
You too have invited yourself,
naturally.

665
00:55:07,420 --> 00:55:08,420
At Nana’s.

666
00:55:11,860 --> 00:55:18,440
That is to say... It's not... My
God.

667
00:55:26,000 --> 00:55:27,020
No, gentlemen, it's impossible.

668
00:55:27,240 --> 00:55:28,240
There is no need to insist.

669
00:55:29,820 --> 00:55:31,480
Indeed, impossible.

670
00:55:32,780 --> 00:55:34,620
It's a question of morality.

671
00:55:34,880 --> 00:55:35,880
You think so.

672
00:55:36,720 --> 00:55:41,440
It takes a few people to
our world still retains

673
00:55:41,440 --> 00:55:42,980
principles.

674
00:55:56,490 --> 00:55:57,490
That's it.

675
00:56:51,240 --> 00:56:54,100
Come on, gentlemen, let's hurry, they
arrive. Milk for the sorbet.

676
00:56:55,180 --> 00:56:57,000
Follow me peace, I have none in my
pocket.

677
00:56:57,220 --> 00:57:00,840
What do I do for muslin
? Well, replace the muslin with

678
00:57:00,840 --> 00:57:02,160
white kit, that's all.

679
00:57:02,440 --> 00:57:04,820
Okay, where are the towels?
towels? Towels, there are none

680
00:57:04,820 --> 00:57:06,100
not a dozen, they are
mismatched.

681
00:57:06,300 --> 00:57:09,300
Which house? And yours?
Look at the silverware.

682
00:57:09,580 --> 00:57:13,120
Do you call that money? You
get value for the money you pay.

683
00:57:15,440 --> 00:57:16,720
We'll find the towels.

684
00:57:21,200 --> 00:57:22,200
They're going to be tight.

685
00:57:24,140 --> 00:57:26,880
There they are already, it's not possible.
So, is everything ready? I don't know.

686
00:57:27,100 --> 00:57:28,980
You said midnight. They are coming.

687
00:57:29,540 --> 00:57:31,440
In any case, it will be like that. Me, I
don't worry about anything.

688
00:57:31,660 --> 00:57:34,520
We're going to make a massacre in the kitchen,
throughout the apartment. Come on

689
00:57:34,520 --> 00:57:35,520
'arrange. Yes.

690
00:57:36,380 --> 00:57:37,560
Ah, there, there, there.

691
00:57:37,840 --> 00:57:38,840
Hey, you over there.

692
00:57:39,420 --> 00:57:40,420
Come on, we're the first.

693
00:57:40,760 --> 00:57:42,780
Come keep me company. Yes, yes, we
let's arrive.

694
00:57:48,240 --> 00:57:49,920
No, no, please. Pardon.

695
00:57:51,459 --> 00:57:52,960
Nana's room is this way.

696
00:57:53,280 --> 00:57:55,840
I'm not changing my dress. But no, but
no, madame is very beautiful like that.

697
00:57:58,840 --> 00:57:59,920
Here, and find me another rose.

698
00:58:00,220 --> 00:58:01,240
Yes, yes, they are there.

699
00:58:05,300 --> 00:58:06,960
But I'm going to be late.

700
00:58:07,960 --> 00:58:09,200
Hopefully the guests will be
too.

701
00:58:14,260 --> 00:58:15,860
Nana, we are here, you know.

702
00:58:16,840 --> 00:58:20,600
But come in, come in, don't be so
godus with each other.

703
00:58:22,720 --> 00:58:25,940
You're intimidating us, my dear.

704
00:58:26,960 --> 00:58:28,200
Come on, no story.

705
00:58:28,600 --> 00:58:30,360
You saw each other every night at
theater.

706
00:58:30,880 --> 00:58:32,440
You haven't missed once.

707
00:58:33,280 --> 00:58:39,480
Isn't that true? You have there a
very loyal admirer.

708
00:58:40,000 --> 00:58:41,360
Be friends, I want to.

709
00:58:41,640 --> 00:58:44,320
Tonight is a party and I want to
that we are very happy.

710
00:58:44,600 --> 00:58:46,740
I'm already satisfied, miss.

711
00:58:46,980 --> 00:58:47,980
How cute he is.

712
00:58:48,180 --> 00:58:49,620
Don’t you think so, Mimi?

713
00:58:50,009 --> 00:58:51,009
Yes yes.

714
00:58:52,290 --> 00:58:55,950
Oh, damn! It’s definitely my luck! Oh,
that's not true! But be careful, you

715
00:58:55,950 --> 00:58:57,670
will tear you apart! It doesn't matter, it's
no big deal.

716
00:58:58,290 --> 00:59:01,630
But what am I going to wear?
I have nothing else! Come on, here are two

717
00:59:01,630 --> 00:59:04,090
-one, hurry up! Wait, wait,
we're going to put this away with pins.

718
00:59:04,470 --> 00:59:06,210
Don't take it off, it's no use.

719
00:59:07,130 --> 00:59:13,950
Sure? I wasn't sure! Oh really !
I hate arriving there

720
00:59:13,950 --> 00:59:16,010
first! Someone has to be
arrive first.

721
00:59:17,010 --> 00:59:18,330
In the provinces, perhaps.

722
00:59:19,000 --> 00:59:20,080
So, it’s coming, yes.

723
00:59:20,360 --> 00:59:22,320
Yes, but we don't have to see the
pins.

724
00:59:23,760 --> 00:59:24,980
I'm sure they're already there.

725
00:59:25,460 --> 00:59:28,600
It must be said that you sent the
third act at a pace.

726
00:59:28,960 --> 00:59:29,960
Okay, that'll be fine.

727
00:59:33,400 --> 00:59:34,800
There you go, it's not visible at all.

728
00:59:35,120 --> 00:59:36,120
Let's hope it holds.

729
00:59:40,760 --> 00:59:41,860
Ah, what a woman.

730
00:59:43,200 --> 00:59:44,920
Isn't it? Dazzling.

731
00:59:53,310 --> 00:59:55,490
Wait, you have a little bit of
powder there, on the shoulder.

732
00:59:57,690 --> 00:59:59,050
How nice to be the first.

733
00:59:59,350 --> 01:00:00,089
It's him.

734
01:00:00,090 --> 01:00:01,610
He was so afraid of not
arrive.

735
01:00:02,410 --> 01:00:04,970
I'm confused, miss. Oh no, he
definitely not necessary.

736
01:00:05,190 --> 01:00:08,430
You know, my cousin, Mr. Fauchery, told me
said that I could... Ah, Fauchery!

737
01:00:08,430 --> 01:00:09,770
Yes, Fauchery, the journalist, you
know.

738
01:00:10,030 --> 01:00:13,290
I know, I know. Oh, but here is this
dear great actress.

739
01:00:13,990 --> 01:00:17,310
Oh, dear madam, you are kind. I
I wanted to have you so much.

740
01:00:17,890 --> 01:00:19,370
No, no, it's me who's delighted.

741
01:00:19,730 --> 01:00:20,730
I assure you.

742
01:00:21,450 --> 01:00:23,730
You know each other, I believe. Oh, but
certainly, madam.

743
01:00:24,590 --> 01:00:26,790
Good evening. Good evening. Good evening, Clarisse.

744
01:00:27,230 --> 01:00:30,630
Oh, my God, I forgot my fan.
This mother, go and get him, please

745
01:00:30,630 --> 01:00:31,630
pleases. I will.

746
01:00:32,770 --> 01:00:34,270
Lovely evening, isn't it?
Excellent.

747
01:00:34,890 --> 01:00:35,890
Excuse me.

748
01:00:37,290 --> 01:00:38,830
I kiss you, my dear.

749
01:00:40,550 --> 01:00:41,710
So kiss my wife too.

750
01:00:42,210 --> 01:00:46,150
We, kind of theater, we are one
big family, right? Come on.

751
01:00:48,499 --> 01:00:50,560
Ah, no, not you, Stenner, you are
not family.

752
01:00:50,920 --> 01:00:52,900
You are not allowed to kiss
Nana.

753
01:00:53,360 --> 01:00:57,000
Attention. But, dear, that of
chacres in wheat, if I could have kissed him

754
01:00:57,000 --> 01:00:58,000
fingers.

755
01:00:59,100 --> 01:01:00,700
We know the way, my friend.

756
01:01:00,900 --> 01:01:02,540
Ah, Mr. Salesman Count.

757
01:01:02,800 --> 01:01:05,040
Oh, Blanche, you are beautiful.

758
01:01:05,260 --> 01:01:06,500
And you, dazzling.

759
01:01:06,760 --> 01:01:09,540
My dear, we left haymaker
struggling with your concierge. He

760
01:01:09,540 --> 01:01:11,900
Apparently Lucie Stewart's car
has no right to enter your

761
01:01:11,900 --> 01:01:14,300
course. Lucie is not happy to type
a little discussion.

762
01:01:14,860 --> 01:01:16,100
Ah, good evening.

763
01:01:18,920 --> 01:01:19,920
We have the concierges we deserve.

764
01:01:21,380 --> 01:01:23,120
Oh, dear.

765
01:01:23,640 --> 01:01:25,080
Dear great friend.

766
01:01:25,660 --> 01:01:27,680
But how happy I am.

767
01:01:27,920 --> 01:01:29,320
Not so much for me to see you again.

768
01:01:29,600 --> 01:01:32,660
I still have to tell you how much I
liked in the room.

769
01:01:32,940 --> 01:01:35,540
Were you there? Yes, right away.

770
01:01:36,800 --> 01:01:37,800
Talent.

771
01:01:38,060 --> 01:01:39,920
But that's it, my dear.

772
01:01:40,380 --> 01:01:41,880
To impose yourself.

773
01:01:42,440 --> 01:01:43,680
It's too much, really, it's too much.

774
01:01:43,960 --> 01:01:44,960
Oh, Rose.

775
01:01:45,100 --> 01:01:48,300
What don't you already know? What ?
It's a rest.

776
01:01:48,510 --> 01:01:51,270
Would he come? No, he didn't want to.

777
01:01:52,070 --> 01:01:55,530
That's to say ? He couldn't.

778
01:01:56,190 --> 01:01:59,370
This evening he is taking the countess to a ball at the
ministry.

779
01:01:59,630 --> 01:02:00,630
It's good.

780
01:02:00,750 --> 01:02:02,110
You're losing me at this, little one.

781
01:02:02,550 --> 01:02:05,030
Say, I don't like this very much
kind of commission.

782
01:02:06,010 --> 01:02:07,610
Next time, make them yourself.

783
01:02:11,390 --> 01:02:13,750
You know, he's crazy about you.

784
01:02:14,010 --> 01:02:17,610
He is very afraid of my wife. It is necessary
protect this little...

785
01:02:18,120 --> 01:02:24,760
But what are you plotting against
me? Mr Steiner, at the table, you

786
01:02:24,760 --> 01:02:25,980
you will stand next to me.

787
01:02:27,100 --> 01:02:28,100
Oh,

788
01:02:28,800 --> 01:02:30,680
here is the bordette with its pressure.

789
01:02:31,400 --> 01:02:35,860
And can we see the niggers? The
Negroes? But which negroes? Shut up,

790
01:02:35,860 --> 01:02:37,840
Tintin, you're just a big turkey.

791
01:02:38,120 --> 01:02:39,540
But it's the same one who told me in the
car.

792
01:02:40,220 --> 01:02:44,280
This poor Tintin, we made her
believe that dinner would be served by six

793
01:02:44,280 --> 01:02:45,440
niggers all...

794
01:02:47,310 --> 01:02:48,430
Everyone is there, what I see.

795
01:02:49,130 --> 01:02:50,410
Oh, what a shame.

796
01:02:51,790 --> 01:02:53,930
You are stupid, it's because you
believe naked men, I know what it is

797
01:02:53,930 --> 01:02:56,030
'East. But I never have any niggers
seen up close.

798
01:02:57,730 --> 01:03:00,930
This is your first supper, I think?
Yes.

799
01:03:02,010 --> 01:03:06,130
You have ladies like this in Orléans
? Oh, all that glitters is not gold.

800
01:03:06,690 --> 01:03:08,310
Here, wait.

801
01:03:08,710 --> 01:03:12,650
Say you're waiting, nene. You
understand why? Keep those cows

802
01:03:12,650 --> 01:03:13,790
in her natal baby.

803
01:03:14,670 --> 01:03:15,670
Caroline and Kay.

804
01:03:16,080 --> 01:03:17,080
She comes from Bordeaux.

805
01:03:17,200 --> 01:03:20,880
Her father died of shame when he
knew, but his mother invests the savings.

806
01:03:21,580 --> 01:03:27,920
Gaga, you will see her in museums. The
freedom, truth, thought, all

807
01:03:27,920 --> 01:03:32,220
these beautiful faces always naked
in the paintings, it’s her. Finally, it

808
01:03:32,220 --> 01:03:33,220
is his body.

809
01:03:34,760 --> 01:03:39,200
Blanche de Sivry, born Germaine Patureau,
of a shoemaker father and a mother

810
01:03:39,200 --> 01:03:40,400
uncertain.

811
01:03:41,420 --> 01:03:44,520
And this gentleman who seems to be their friend
everyone, who is it?

812
01:03:45,160 --> 01:03:48,440
The bordette? I really know what
say.

813
01:03:48,660 --> 01:03:51,500
The bordette is the bordette, that's it.

814
01:03:54,560 --> 01:03:59,420
By the way, what about Bordenave? Oh yes,
Bordenave. I'm sorry, he won't be able to

815
01:03:59,420 --> 01:04:03,480
not be one of us. But yes, he
suffered a terrible sprain. No, but

816
01:04:03,480 --> 01:04:07,140
When ? Tonight, on set, he
caught his foot in a curb.

817
01:04:07,520 --> 01:04:08,520
You would have heard it.

818
01:04:08,920 --> 01:04:11,880
Oh, poor Bordenave! What is
I hear?

819
01:04:13,420 --> 01:04:14,780
He still came.

820
01:04:15,080 --> 01:04:22,020
In the ground already? Should we

821
01:04:22,020 --> 01:04:27,000
that I love you anyway.

822
01:04:27,680 --> 01:04:31,680
Ouch! My God ! Simone! Be careful
!

823
01:04:46,629 --> 01:04:53,310
So, he made his white sauce?
Tell me. Yes ? There must be

824
01:04:53,310 --> 01:04:54,310
two more place settings.

825
01:04:54,350 --> 01:04:56,330
Impossible. He would force all this,
everything.

826
01:04:56,530 --> 01:04:57,830
You know what I say about it.

827
01:05:00,070 --> 01:05:01,070
GOOD.

828
01:05:01,550 --> 01:05:02,550
Let's go.

829
01:05:03,070 --> 01:05:04,490
This will be convenient for the service.

830
01:05:04,910 --> 01:05:06,490
One two three.

831
01:05:06,890 --> 01:05:09,270
Hey, girl, you know we're blowing it.

832
01:05:09,690 --> 01:05:11,390
Well yes, I don't know what's going on.

833
01:05:11,910 --> 01:05:13,070
But where is Zoe?

834
01:05:14,090 --> 01:05:16,350
The hunt opens earlier. The
Mademoiselle is served.

835
01:05:36,570 --> 01:05:37,570
Come in, come in.

836
01:05:37,790 --> 01:05:39,090
And we place ourselves wherever we want.

837
01:05:44,400 --> 01:05:46,660
You stay close to me, huh? Oh,
it's my pleasure.

838
01:05:56,620 --> 01:06:02,080
Well, that’s good! We forget the
cripples, well done! Thank you, professor!

839
01:06:02,080 --> 01:06:07,320
Oh my God ! Oh, that's right, we
had completely forgotten it,

840
01:06:07,320 --> 01:06:11,540
unfortunate! Huh, fat! But
slowly, slowly!

841
01:06:18,279 --> 01:06:22,760
Where are you going to put me? But in front
from me, my dear director! What is this

842
01:06:22,760 --> 01:06:23,760
how he dreams of it!

843
01:08:25,579 --> 01:08:29,060
You want to do the travel tour in
Germany?

844
01:08:38,160 --> 01:08:41,120
I have the feeling that the big ones
maneuvers have begun.

845
01:08:42,540 --> 01:08:46,720
Do you want to go with me?

846
01:08:46,720 --> 01:08:50,319
I have more champagne.

847
01:08:55,500 --> 01:09:02,359
He doesn't look happy,

848
01:09:02,399 --> 01:09:03,399
cute.

849
01:09:13,660 --> 01:09:16,460
Let her take that one.

850
01:09:18,020 --> 01:09:19,020
If she wants a good article.

851
01:09:46,970 --> 01:09:48,350
Coffee is served next door.

852
01:09:48,590 --> 01:09:49,890
So those who want it...

853
01:10:56,260 --> 01:11:00,220
Please, please, one
slap for a cripple!

854
01:11:00,220 --> 01:11:06,920
What an evening! Auguste, we could not
not

855
01:11:06,920 --> 01:11:08,780
invite Mr. Fauché to dinner this time?

856
01:11:09,670 --> 01:11:12,230
Certainly, but in my dinner
sister. Ah yes, my sister.

857
01:11:12,510 --> 01:11:13,510
Very willingly.

858
01:11:14,530 --> 01:11:18,330
My dear Fauchery, you will now have
your... You lost, Fauchery.

859
01:11:19,490 --> 01:11:20,750
It's a rage that they all have.

860
01:11:21,270 --> 01:11:22,990
Then there was one who robbed me of
my dog.

861
01:11:23,890 --> 01:11:26,070
Finally, let's see, my dear, that's all my
pain. My fault, he dropped it on you.

862
01:11:34,510 --> 01:11:35,750
So, miss, it's okay.

863
01:11:38,250 --> 01:11:40,250
You're not going to fight with Rose,
all the same.

864
01:11:40,930 --> 01:11:42,030
I won't get my hands dirty.

865
01:11:43,090 --> 01:11:45,030
But don't let her look for me or I'll give her
drops his package.

866
01:11:48,650 --> 01:11:49,650
My little one,

867
01:11:55,170 --> 01:11:56,430
I have slippers at home.

868
01:11:56,870 --> 01:11:58,470
I'll have this put up for you tomorrow
concierge.

869
01:11:58,770 --> 01:12:02,190
Finally, Lucie, what's wrong with you?
Are you ashamed or what? He takes me. What

870
01:12:02,190 --> 01:12:03,210
you take me for a fool.

871
01:12:03,810 --> 01:12:04,709
Have fun.

872
01:12:04,710 --> 01:12:05,710
Good evening.

873
01:12:40,059 --> 01:12:43,340
Have you seen Nana? C

874
01:12:43,340 --> 01:12:52,680
is

875
01:12:52,680 --> 01:12:53,880
curious, we haven't seen her since
dinner.

876
01:12:57,420 --> 01:12:58,780
But she doesn't have much
of importance.

877
01:12:59,580 --> 01:13:00,800
We're doing very well without it.

878
01:13:03,160 --> 01:13:10,140
No, no and no! YOU

879
01:13:10,140 --> 01:13:12,100
are you there? We're looking for you.

880
01:13:12,900 --> 01:13:19,840
So what do you have? Eh ? What is this
what is there? I can't let us

881
01:13:19,840 --> 01:13:23,300
make fun of me. With whom ? I am not
not fallen from the last rain. We

882
01:13:23,300 --> 01:13:24,299
fuck with me.

883
01:13:24,300 --> 01:13:25,540
I saw you during dinner.

884
01:13:25,920 --> 01:13:27,300
All we have done is say horrors about
me.

885
01:13:27,860 --> 01:13:29,700
Yes, yes, I guessed correctly, come on.

886
01:13:30,300 --> 01:13:31,300
Everything is a mistake.

887
01:13:31,600 --> 01:13:34,140
They think they are, but they are
ugly, stupid, worn out.

888
01:13:35,300 --> 01:13:38,100
More often than not I'm going to make myself
tattoo to delight people and me

889
01:13:38,100 --> 01:13:39,100
dig on it.

890
01:13:39,220 --> 01:13:40,220
Dirty people.

891
01:13:40,620 --> 01:13:41,620
Not you, of course.

892
01:13:42,200 --> 01:13:43,380
Hey, I don't know what's holding me back.

893
01:13:43,820 --> 01:13:44,779
At the door.

894
01:13:44,780 --> 01:13:46,000
That's it, I'm going to throw them out.

895
01:13:47,180 --> 01:13:49,740
My daughter, you are gray, you no longer know
what you say. Maybe I'm gray

896
01:13:49,760 --> 01:13:50,759
but I want to be respected.

897
01:13:50,760 --> 01:13:53,140
Come on, girl, come on, come on, calm down,
stop talking nonsense.

898
01:13:53,400 --> 01:13:55,160
Come on, we have to go back there, come on,
come. No.

899
01:13:56,630 --> 01:14:00,170
Miss. At the end of a year,
what did we do to you? I would have

900
01:14:00,170 --> 01:14:01,129
had to be wary.

901
01:14:01,130 --> 01:14:02,830
It's this pink camel that rode the
conspiracy.

902
01:14:03,250 --> 01:14:07,070
What pink plot? It's you who
lift those nerves.

903
01:14:09,030 --> 01:14:10,870
Here, I have to shout, here it is
quite another one.

904
01:14:11,310 --> 01:14:13,870
You will never make me believe that he
tried to bring Count Mufa tonight.

905
01:14:14,190 --> 01:14:15,410
But not at all.

906
01:14:16,210 --> 01:14:17,250
I'm a woman, you know.

907
01:14:17,750 --> 01:14:20,710
And I, this Count Mufa, saw clearly
that he had a crush on me.

908
01:14:21,190 --> 01:14:22,610
And I could have it tonight.

909
01:14:23,120 --> 01:14:24,120
If I wanted.

910
01:14:24,320 --> 01:14:25,620
Never, my dear, never.

911
01:14:26,040 --> 01:14:31,340
And why, please?
Because he is a man, finally, he

912
01:14:31,340 --> 01:14:32,860
gives in religion, you see.

913
01:14:33,080 --> 01:14:35,620
If you touch it with your fingertips, it
would go to confession the next day.

914
01:14:36,400 --> 01:14:41,300
A word of advice, don't let it escape
the other, the banker.

915
01:14:43,640 --> 01:14:45,560
Hey, my dear, I'm too
unhappy.

916
01:14:47,080 --> 01:14:48,120
I love you, come on.

917
01:14:48,900 --> 01:14:49,900
Luckily you're here.

918
01:14:54,540 --> 01:14:55,540
Come kiss me too.

919
01:14:56,060 --> 01:14:57,060
You're so cute.

920
01:14:58,180 --> 01:14:59,180
Come on, Mimi.

921
01:14:59,800 --> 01:15:04,100
Wouldn't it be nice if we stayed like
that, all three? Still agree?

922
01:15:04,100 --> 01:15:06,560
And by loving yourself well?

923
01:15:32,800 --> 01:15:33,800
Well,

924
01:15:38,920 --> 01:15:43,400
we're leaving! Pink,

925
01:15:45,720 --> 01:15:50,060
you know this time, slippers
glass!

926
01:16:10,629 --> 01:16:12,430
Well there you have it, gentlemen.

927
01:16:14,810 --> 01:16:17,570
I think tonight I had the right one
main.

928
01:16:20,490 --> 01:16:23,350
It must be said that our friend Senère told us
lungs...

929
01:16:47,639 --> 01:16:50,020
I lost everything tonight.

930
01:16:50,600 --> 01:16:53,380
Won't I win?
NOW?

931
01:17:00,170 --> 01:17:01,930
Oh, what is this? Oh, stakes.

932
01:17:02,250 --> 01:17:04,810
Ah yes, the pins. I had torn my
robe.

933
01:17:05,650 --> 01:17:06,650
Give.

934
01:17:10,330 --> 01:17:11,730
Now you can send me.

935
01:17:13,930 --> 01:17:16,070
Auguste, I wanted to tell you something
chose.

936
01:17:17,170 --> 01:17:18,250
That's what you want, yes.

937
01:17:18,490 --> 01:17:19,490
Yes, let's go.

938
01:17:24,150 --> 01:17:26,530
Okay, okay, I'm leaving.

939
01:17:28,910 --> 01:17:30,630
We're going to test what's going to happen
NOW.

940
01:17:40,350 --> 01:17:41,350
Gaga.

941
01:17:45,950 --> 01:17:46,250
The

942
01:17:46,250 --> 01:17:54,510
s

943
01:17:54,510 --> 01:17:57,310
'amazed. Let's leave him, I don't think he has
not sleep.

944
01:17:57,880 --> 01:17:59,980
Do you want me to take you back? No way,
I changed it.

945
01:18:00,900 --> 01:18:02,380
But go in there, there's a map.

946
01:18:03,100 --> 01:18:06,380
The little grub. Okay, please,
ladies, a little calm.

947
01:18:07,060 --> 01:18:08,060
Guys, we're dying.

948
01:18:09,080 --> 01:18:10,740
I'll see you tomorrow for dinner.

949
01:18:16,260 --> 01:18:17,260
Come on,

950
01:18:17,580 --> 01:18:18,580
come, my daddy.

951
01:18:18,900 --> 01:18:19,900
Hop!

952
01:18:50,250 --> 01:18:55,750
And me? What brings me back? I
I'm here, my little girl.

953
01:18:56,090 --> 01:18:57,090
Come on.

954
01:19:00,390 --> 01:19:01,610
Goodbye, Nana.

955
01:19:02,390 --> 01:19:04,110
Goodbye, my darling.

956
01:19:06,310 --> 01:19:08,990
Bordenave impossible, he snores until
tomorrow evening.

957
01:19:12,530 --> 01:19:13,590
Take it very well.

958
01:19:13,990 --> 01:19:16,410
THANKS. Bye.

959
01:19:34,980 --> 01:19:41,920
At the owl, at the piano? C

960
01:19:41,920 --> 01:19:43,400
is that I don't want to at all
sleep, me.

961
01:19:51,220 --> 01:19:58,140
I'm going to do something.

962
01:20:12,780 --> 01:20:13,780
I've found.

963
01:20:14,120 --> 01:20:16,060
We're going to go drink some fresh milk at the
Auteuil farm.

964
01:20:19,220 --> 01:20:25,260
Isn't that a good idea?

965
01:20:25,260 --> 01:20:27,560
Yes.

966
01:20:29,140 --> 01:20:30,900
I don't like cows, I only like
horses.

967
01:20:31,960 --> 01:20:33,080
Come on, I'll go get my coat.

968
01:20:44,460 --> 01:20:45,460
It's from me.

969
01:20:48,480 --> 01:20:49,500
You do what you wanted.

970
01:20:49,960 --> 01:20:50,960
You're happy.

971
01:20:52,840 --> 01:20:55,140
After all, it is in the banker that
another.

972
01:20:55,800 --> 01:20:56,800
You're right.

973
01:20:57,360 --> 01:20:58,560
Well, madame lost a month.

974
01:20:59,580 --> 01:21:00,700
If madame would listen to me better.

975
01:21:02,380 --> 01:21:04,300
And maybe I do that.

976
01:21:22,760 --> 01:21:23,760
No, no.

977
01:21:24,660 --> 01:21:27,480
Blanche, come on, come on, let's drink some
fresh milk.

978
01:21:29,300 --> 01:21:31,280
But I don't want to leave without
him, me.

979
01:21:31,540 --> 01:21:33,180
The big tea will be very good, my
expensive.

980
01:21:33,500 --> 01:21:35,280
Come on, come on, you'll find me at your
seller.

981
01:21:35,520 --> 01:21:38,100
But I don't like milk. I
don't like milk, it's too white

982
01:21:38,100 --> 01:21:39,100
for me.

983
01:21:39,360 --> 01:21:42,720
Come. But I hope that we will remain one
just the two of them alone.

984
01:21:43,460 --> 01:21:45,860
Come on, come on, it's very good for
complexion, you will see.